Über Metropolen

Über Metropolen... The Big Apple

Wer hat noch nie von dieser Stadt geträumt? New York City! Schrill, bunt, atemberaubend. Egal ob teure Gemälde im MoMA in Manhatten oder Graffitikunst in der Bronx - in New York findet man einfach alles! Und so auch Lollipops...

About Metropolises... The Big Apple

Who has never dreamed about this city? New York City! Fancy, colourful, breathtaking. It doesn't matter if you search for expensive paintings in the MoMA in Manhattan or for graffiti art in the Bronx - in New York you can find everything! And of course lollipops too...

Jap, Jungs und Mädels da ist ein echter Skorpion im Lutscher...

Yep, guys and girls there is a real scorpion in the lollipop...

War einer von euch schon mal in New York und durfte diese atemberaubende Skyline betrachten?

Has anyone ever been to New York and had the possibility to look at this breathtaking skyline?

Fußspuren im Sand

Fußspuren im Sand

Die Sommerferien kommen näher, die Festivalsaison beginnt und die Badestrände werden wieder voll. Genau dahin zieht es auch diesen Lolli! Eine Abkühlung am Wasser kann ja gar nicht schaden und deswegen hinterlässt er seine Abdrücke im Sand.

Footprints In The Sand

The summer holidays get nearer, the festival season starts and (nearly) everybody wants to go to the beach. This is exactly where this lollipop wants to go to too! A cooling can't be that bad, right? And this is why it makes its impressions.

Freche Früchtchen

Freche Früchtchen

Endlich ist der Sommer da! Zumindest mehr oder weniger. Urlaub, Sonne, Eis und leckere Früchte rufen. Mindestens genauso lecker wie die echten Früchte sehen diese Lollis aus. Wie sie allerdings schmecken, werde ich wohl nie rauskriegen, da ich meine Lutscher nur sammle und nicht esse. Normalerweise nicht. ;)

Apropos welche Früchte mögt ihr am liebsten?

Freaky Fruits

Summer's finally here! Well, at least more or less. Holidays, sun, ice cream and delicious fruits are calling. These lollipops do look as good as real fruits. But I'll never know if they taste as good as the original ones too because I just collect lollipops. I don't eat them. Usually not ;)

By the way which fruits do you like the most?

In einigen Ländern haben die Schüler jetzt auch schon Sommerferien. Bei mir dauert es allerdings noch eine Weile und wir haben in Deutschland "nur" sechs Wochen Sommerferien. Wie ist es bei euch?

In some countries the students already are on summer break. I still have to wait for my holidays and we have got "just" six weeks of  summer holidays here in Germany.
Do you still have to wait too? And how long are your holidays?

Sehen sie nicht einfach nur niedlich aus?

Don't they just look cute?